vale-guernsey-before